cervical cap перевод

• Маточный колпачок

• cervical:    1) _анат. шейный; затылочный; Ex: cervical nerves шейные нервы; Ex: cervical cord шейный отдел спинного мозга; Ex: cervical spine шейный отдел позвоночника; Ex: cervical vertebra шейный позвонок2) ц
• cap:    1) шапка, головной убор Ex: fur cap меховая шапка Ex: to touch one's cap to smb. отдавать честь кому-л., приветствовать кого-л.2) кепка, кепи; фуражка Ex: peaked cap (форменная) фуражка) Ex: cap ins
• cap.:    сокр. от Chapter глава (напр. закона)
• cervical abortion:    шеечный аборт
• cervical anchorage:    шейная эластическая лента (для внеротовой ортодонтической тяги)
• cervical artery:    шейная артерия
• cervical auricle:    эктодермальный бранхиогенный свищ, боковой свищ шеи
• cervical canal:    Эндоцервикс
• cervical cancer:    Рак шейки матки
• cervical collar:    корсет для фиксации шейных позвонков
• cervical cyst:    бранхиогенная киста, жаберная киста, боковая киста шеи
• cervical dilatation:    1) раскрытие шейки матки (в родах) 2) расширение шейки матки (гинекологическая манипуляция)
• cervical ectropion:    Эктопия шейки матки
• cervical erosion:    эрозия шейки матки
• cervical esophagus:    шейный отдел пищевода

• In this context, it is clearly important to continue and strengthen programmes concerned with reducing the sexual risks run by women and making the cervical cap more widely available.
  В этой связи необходимо продолжать и активизировать осуществление в интересах женщин программы уменьшения риска половых сношений и повышения доступности женских презервативов.
• Cervical Cap The cervical cap is a soft rubber cup with a round rim that is put into the vagina to fit over the cervix, or neck of the womb.
  Шейки крышка мягкой резиновой чашкой с круглым ободом, который ставится во влагалище, чтобы соответствовать по шейке матки или шейки матки.
• Cervical Cap The cervical cap is a soft rubber cup with a round rim that is put into the vagina to fit over the cervix, or neck of the womb.
  Шейки крышка мягкой резиновой чашкой с круглым ободом, который ставится во влагалище, чтобы соответствовать по шейке матки или шейки матки.
• In the framework of the main public awareness campaign on HIV begun in early 2001, the promotion of the cervical cap, although still a relatively private matter, has been very successful.
  В рамках кампании по информированию широкой общественности об опасности ВИЧ, которая проводилась в начале 2001 года, было многое сделано для пропаганды этого на тот момент относительно малоизвестного средства защиты от рисков половых сношений.